Zilborrari begiratze

Wikipedia, Entziklopedia askea
Lau satiro euren zilborrei begira.

Zilborrari begiratzea edo omphaloskepsia norberaren zilborrari begiratzea da, meditazioan laguntzeko. Hitza antzinako grezierako ὀμφᾰλός (omphalós, lit. 'zilbor') eta σκέψῐς (sképsis, lit. 'begiratzea, aztertzea') hitzen elkarketatik dator[1].

Praktika honen erabilera aurki daiteke yoga edo hinduismoaren praktikan, kosmosaren eta giza izaeraren oinarrizko printzipioak behatzeko laguntza gisa, batzuetan, Ekialdeko Eliza Ortodoxoan[2]. Yogan, zilborra, "Gorputzaren chakra indartsua" deritzon manipuraren (nabhi ere deitua) kokalekua da[3]. Greziako Athos mendiko monjeak Omphalopsychiak bezala deskribatu zituen J. G. Minningenek, 1830eko hamarkadan. Idatzi zuenez "zeruko pozak sentitzen dituztela euren zilborrari begira, Jainkoarekin solasean"[4].

Hala ere, "norberaren zilborrari begiratzea" bezalako esaldiak maiz erabiltzen dira, normalean modu informalean, norbait soilik bere buruarengan pentsatzen ari dela adierazteko[5].

Erreferentziak[aldatu | aldatu iturburu kodea]

  1. (Ingelesez) «Definition of OMPHALOSKEPSIS» www.merriam-webster.com (Noiz kontsultatua: 2020-12-28).
  2. Becker, Udo, 1925-. The Continuum encyclopedia of symbols. ISBN 0-8264-0644-0. PMC 30110504. (Noiz kontsultatua: 2020-12-28).
  3. Namkhai Norbu, 1938-. (2008). Yantra yoga : the Tibetan yoga of movement : A stainless mirror of jewels : a commentary on Vairocana's The union of the sun and moon yantra. Snow Lion Publications ISBN 978-1-55939-308-9. PMC 221148995. (Noiz kontsultatua: 2020-12-28).
  4. «The Project Gutenberg eBook of Curiosities of Medical Experience, by J. G. (John Gideon) Millingen» www.gutenberg.org (Noiz kontsultatua: 2020-12-28).
  5. Abbreviations, acronyms glossary, for American readers.. (13th ed. argitaraldia) Amewrican Readers Publishing Co 2002 ISBN 1-4033-6049-9. PMC 605713701. (Noiz kontsultatua: 2020-12-28).

Kanpo estekak[aldatu | aldatu iturburu kodea]